COGNITIVE METAPHORS IN SPEECHES OF POLITICIANS AS A TRANSLATION PROBLEM
Sukocheva Svetlana Sergeevna
Master Student, Department of Translation Theory and Practice,
Volgograd State University
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Prosp. Universitetsky, 100, 400062 Volgograd, Russian Federation
Abstract. This article is devoted to one of the most expressive and manipulative means of political discourse – a political metaphor. The paper studies cognitive metaphor features and functions, as well as problems of its translation from English into Russian.
Key words: cognitive linguistics, cognitive metaphor, metaphorical model, political metaphor, political communication, descriptive translation, metaphor neutralization.
 Sukocheva.pdf |