Прагматический аспект перевода пресс-релизов
Гаврильева Елена Андреевна
Магистрант кафедры теории и практики перевода,
Волгоградский государственный университет
elena-gavrilyeva@yandex.ru
просп. Университетский, 100, 400062 г. Волгоград, Российская Федерация
Аннотация. В настоящей работе проанализирован прагматический аспект пресс-
релизов компаний. В работе рассмотрено понятие и основные характеристики пресс-
релиза. Особое внимание уделяется языковым средствам, используемых для оказа-
ния воздействия на читателя, и особенностям их перевода.
Ключевые слова: пресс-релиз, PR-текст, прагматика, языковые средства,
прагматический эффект, приемы перевода.