Professional personality of guide-interpreter within the framework of excursion discourse
Sazonova Polina Igorevna
Master Student, Translation Studies Department
Abstract: The article deals with the special aspects of the development of guideinterpreter professional personality under the influence of two types of professional activity as a guide and an interpreter. The author characterizes the role of excursion discourse in tourism and activity of a guide-interpreter as a professional personality. The author also describes the importance of a choice of adequate strategies by conducting excursions for foreign tourists.
Key words: excursion discourse, guide-interpreter, professional personality of guideinterpreter, interpreting of excursions, translation strategies by interpreting of excursions.